您的位置: 首页 » 法律资料网 » 法律论文 »

中国政府 荷兰王国政府


中华人民共和国政府和荷兰王国政府关于对所得避免双重征税和防止偷漏税的协定议定书


（一九八七年五月十三日）
　　在签订中华人民共和国和荷兰王国关于对所得避免双重征税和防止偷漏税的协定时，下列代表同意下列规定作为该协定的组成部分：
　　一、关于第二条
　　第二条第三款第一项所述开采自然资源净利润中的政府股份是指按照一九六七年发布的一八一○矿业法关于矿区使用费或一九六五荷兰大陆架矿业法规定的征税。
　　二、关于第七条
　　应仅将来自实际建筑工地、建筑、装配或安装活动的利润归属于构成常设机构的建筑工地、建筑、装配或安装工程。企业总机构、其它常设机构或第三者提供机器设备的价款，不论其与这些活动是否有关，不应归属于该建筑工地、建筑、装配或安装工程的利润内。
　　三、关于第七条
　　第七条第七款中的技术服务包括地质或技术性质的调查、工程劳务和咨询或监督劳务。
　　四、关于第八条
　　本协定第八条的规定不影响荷兰王国政府和中华人民共和国政府于一九七五年八月十四日在北京签订的海运协定中第八条的规定，也不影响一九七九年一月二十日在北京签订的荷兰王国政府和中华人民共和国政府民用航空运输协定中第十条第二款的规定。
　　五、关于第十条
　　缔约国双方主管当局应通过相互协商确定第十条第二款的执行方式。
　　六、关于第十条
　　第十条第三款所用股息一语包括荷兰居民参与中外合资经营企业取得的利润汇出中国的部分。
　　七、关于第十二条
　　在执行第十二条第二款所定的税率时，对使用或有权使用工业、商业或科学设备而支付的特许权使用费，应以该特许权使用费总额的百分之六十作为纳税基数。
　　八、关于第十条、第十一条和第十二条
　　当在来源地超额征收按照本协定第十条、第十一条或第十二条规定应征的税款时，可在征收该项税收的历年结束后三年期限内，向超额征税的缔约国主管当局就超征部分要求退税。
　　九、关于第十三条
　　在签订本协定后，如果在中国同其它国家签订的协定中规定第十三条第四款所述的财产收益可在中国免税，双方将进行会谈讨论该项免税是否亦适用于荷兰居民。
　　十、关于第十八条和第十九条
　　第十八条第二款和第十九条第一款第一项和第二款第一项的规定不妨碍荷兰执行本协定第二十三条第一款第一项和第二项的规定。
　　下列代表，经正式授权，已在本议定书上签字为证。
　　本议定书于一九八七年五月十三日在北京签订，一式两份，每份都用中文、荷兰文和英文写成，三种文体具有同等效力。如在荷兰文本和中文本解释上遇有分歧，应以英文本为准。
　　中华人民共和国　　　　　　　　　　　　　　　　　荷兰王国
　　　　政府代表　　　　　　　　　　　　　　　　　　政府代表
　　　　（签字）　　　　　　　　　　　　　　　　　　（签字）
商务部


公布《对台港澳地区天然砂出口许可证申领补充标准及申报程序》

公告2009年第30号


　　为保护生态环境，加强资源性商品出口管理，规范出口经营秩序，现公布《对台港澳地区天然砂出口许可证申领补充标准及申报程序》。

　　本公告所称天然砂是指2009年中华人民共和国海关进出口税则中“2505100000、2505900090”两个税号的商品。

　　本公告自2009年4月24日起执行。

　　商务部负责对本公告的解释。

　　附件：对台港澳地区天然砂出口许可证申领补充标准及申报程序

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中华人民共和国商务部
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二〇〇九年四月二十四日

　附件：

对台港澳地区天然砂出口许可证申领补充标准及申报程序

　　一、适用范围

　　此补充标准适用于在入海口河道及港口严重淤积的岛屿地区进行有关疏浚作业的企业。

　　二、生产企业出口许可证申领补充标准

　　（一）按照国家有关规定经工商行政管理部门登记注册、获得进出口经营资格或办理对外贸易经营者备案登记二年以上、具有独立法人资格、具有合法采砂证、主营砂石生产的企业。

　　（二）本公告发布之日前，注册资金在600万元人民币以上。

　　（三）须在疏浚地区配备采砂、运砂等疏浚设备。

　　（四）须通过ISO9001系列质量体系认证，正在进行质量体系认证的企业须提供相关证明材料。

　　（五）遵守国家相关法律法规和当地政府的有关规定，依法参加养老、失业、医疗、工伤、生育等各项社会保险并提供所在地地市级以上劳动和社会保障部门出具的已按时足额缴纳各项社会保险费的相关证明。

　　（六）前三年无违反国家有关法律、法规的行为。

　　三、流通企业出口许可证申领补充标准

　　（一）按国家有关规定经工商行政管理部门登记注册、获得进出口经营资格或办理对外贸易经营者备案登记、具有独立法人资格三年以上、从事砂石贸易的流通企业。

　　（二）本公告发布之日前，注册资金在700万元人民币以上。

　　（三）须在疏浚地区配备运砂疏浚设备。

　　（四）须通过国家ISO9001系列质量体系认证，正在进行质量体系认证的企业须提供相关证明材料。

　　（五）遵守国家相关法律法规和当地政府的有关规定，依法参加养老、失业、医疗、工伤、生育等各项社会保险并按时足额缴纳社会保险费，并提供所在地地市级以上劳动和社会保障部门出具的已按时足额缴费各项社会保险费的相关证明。

　　（六）前三年无违反国家有关法律、法规的行为。

　　四、申报程序

　　（一）出口企业须向所在地省级商务主管部门提出申请。省级商务主管部门根据上述出口许可证申领标准，对本地区申领出口许可证的企业进行初审，并于2009年4月30日前将本地区符合标准的出口企业名单、书面初审意见上报商务部（附企业相关申请材料），同时抄送中国砂石协会。

　　（二）商务部委托中国砂石协会对申领出口许可证的企业进行复核。由中国砂石协会对经复核符合标准的企业提出意见，并于2009年5月8日前上报商务部。

　　（三）商务部根据中国砂石协会的复核意见，对申请天然砂出口许可证的企业进行审定。并于5月15日前公布符合天然砂出口许可证申领标准的企业名单。